CGにおけるレンダラー（描画プログラム）は，内蔵のものだけでなく，そうでないものもいくつかある．
Mayaでは，Mayaソフトウェアのレンダラーが標準で，それ以外にもMentalRay（光学現象の再現が得意），RendarMan（Pixarのアニメーションでおなじみ），V-Ray（こちらも光学現象の再現が得意），Arnold（簡単に使用できる）等が使用できる．
以下Maya2018にて説明
- Maya2018はArnoldがインストールされている．使用可能にするには，ウィンドウ＞設定/プレファレンス＞プラグインマネージャを開く
- mtoa.bundleの項目２つをチェックし，Mayaを再起動する
- 適当なモデルを配置する
- タブからArnoldを選択する
- こちらにはArnoldレンダリング専用のライトや環境光が用意されている
- この中のCreate Physical Skyを選択，大気光のシミュレート球が作成される
- マテリアルもArnold用に作成する必要があるので，ウィンドウ＞レンダリングエディタ＞ハイパーシェードを選択
- ArnoldのカテゴリのaiStandardSurfaceを選択し，マテリアルを作成する
- 作成したマテリアルのプリセットをプレスすると，予め設定されたマテリアルが使用できる．ここからChrome＞置き換え を選択する
- Arnoldを使ってレンダリングする