MayaのFBX exporterが選択できない場合

Mayaにプラグインをロードすることで対処できる

1. ウィンドウ＞設定/プリファレンス＞プラグインマネージャを選択する
2. fbxmaya.dll　のロード，自動ロードにチェックをいれ，Mayaを再起動する
3. fbxmayaがロード済みの状態
   

参考WEB

https://knowledge.autodesk.com/ja/support/maya/learn-explore/caas/CloudHelp/cloudhelp/2016/JPN/Maya/files/GUID-18A2CDD7-3334-4FC1-A1B3-A308AD331BB2-htm.html